Términos del servicio
Versión del 24 de octubre de 2026
1 Vendedor y ámbito de aplicación
El vendedor de los productos de https://store.vassallosistemi.com es Vassallo Sistemi S.r.l., Via Vigonovese 81/B, 35127 Padova (PD), Italia; número de IVA, identificación fiscal e inscripción en el Registro de Empresas de Padova 02419700287; REA PD-228223; capital social de 30.000,00 €, íntegramente desembolsado. Contacto: store@vassallosistemi.com, +39 049 6459554; correo certificado vassallosistemi@legalmail.it.
Estas condiciones regulan las compras en línea de bienes físicos realizadas por consumidores y clientes profesionales. Es consumidor la persona física que actúa con fines ajenos a su actividad empresarial, comercial, artesanal o profesional. Disponer de un número de IVA no excluye por sí solo esta condición. Quien compre en nombre de una organización debe estar autorizado para vincularla.
La información del producto y las políticas Devoluciones y reembolsos y Envíos forman parte del contrato. Las condiciones particulares deben comunicarse y aceptarse antes del pedido y no pueden limitar derechos imperativos del consumidor. Las condiciones de suministros, servicios o alquileres acordados por separado no se aplican automáticamente a las compras de la tienda.
2 Productos e información técnica
Las características, cantidades, compatibilidad, disponibilidad y restricciones figuran en la ficha del producto. Las imágenes son ilustrativas cuando se indica expresamente; las diferencias debidas a la pantalla no modifican las características prometidas. Para aplicaciones específicas puede solicitarse una comprobación técnica antes de comprar. Siguen siendo exigibles las instrucciones, advertencias y documentación obligatorias.
Los productos químicos deben utilizarse y transportarse conforme al etiquetado y las instrucciones de seguridad. Las restricciones de venta o transporte se comunican antes del pedido. Los productos con precio a consultar requieren presupuesto; solicitarlo no constituye pedido ni obligación de compra.
3 Pedido y celebración del contrato
Antes de enviar el pedido, el cliente puede comprobar y corregir productos, cantidades, direcciones y datos fiscales. El resumen muestra precio total, impuestos aplicables y gastos de envío. El botón final indica inequívocamente la obligación de pago.
El envío del pedido constituye una oferta de compra. El contrato se celebra cuando el cliente recibe un correo que confirma expresamente su aceptación. Un simple acuse automático, una solicitud de pago o la autorización de la tarjeta no constituyen por sí solos aceptación. La confirmación incluye resumen y condiciones aplicables en un soporte duradero que puede guardarse o descargarse.
Antes de aceptar, podemos rechazar pedidos por falta de disponibilidad, restricciones de entrega, pago no autorizado o errores manifiestos, informando rápidamente y devolviendo sin demora indebida los importes cobrados. Tras celebrar el contrato no modificamos unilateralmente precio o características: proponemos un acuerdo o aplicamos los remedios legales. No sustituimos productos sin consentimiento.
4 Precios y pagos
Los precios se expresan en euros e indican el tratamiento del IVA. Un importe marcado como «IVA no incluido» es la base imponible; un total marcado como «IVA incluido» comprende el impuesto indicado. El cálculo definitivo del IVA tiene en cuenta el destino y cualquier exención aplicable y se resume al pagar. Antes de confirmar el pedido se muestran el importe total a pagar, incluido el IVA que corresponda, y los gastos de envío. Los regímenes de IVA para clientes profesionales de la UE se aplican solo cuando concurren sus requisitos, incluida la comprobación del número de IVA cuando proceda. Los cambios posteriores de tarifas no afectan a los pedidos ya contratados.
Los medios de pago son los mostrados al finalizar la compra, entre ellos tarjeta mediante Shopify Payments, pagos acelerados, Klarna cuando esté disponible y transferencia bancaria. El pago aplazado o fraccionado está sujeto a las condiciones y aprobación del proveedor correspondiente y no lo concede directamente Vassallo Sistemi.
Transferencia: titular Vassallo Sistemi Srl; Intesa Sanpaolo; IBAN IT07N0306962344100000002069; BIC BCITITM1380; concepto número de pedido. La preparación comienza tras el abono efectivo. Un eventual plazo de pago se comunica en el pedido; si no hay plazo acordado, no se aplica un plazo automático de cancelación no comunicado al cliente.
5 Entrega y transmisión del riesgo
Destinos, gastos y preparación se describen en la política Envíos. Salvo otro plazo acordado, los bienes se entregan al consumidor sin retraso injustificado y dentro de los 30 días posteriores a la celebración del contrato. Para productos aprovisionados bajo pedido, el plazo se acuerda antes de comprar. En caso de retraso se mantienen los derechos legales de cumplimiento, resolución y reembolso, incluido el artículo 61 del Código italiano de Consumo.
Para consumidores, el riesgo de pérdida o daño pasa cuando ellos o un tercero designado distinto del transportista adquieren la posesión física. Se exceptúa el transportista contratado autónomamente por el consumidor y no propuesto por el vendedor, dentro del artículo 63. Para compras profesionales rigen los acuerdos expresos y, a falta de ellos, la ley. Formular reservas al transportista no es requisito para ejercer derechos del consumidor.
6 Desistimiento y garantía legal del consumidor
El consumidor puede desistir en 14 días conforme a la política Devoluciones y reembolsos, salvo excepciones legales. El desistimiento es distinto de la garantía: excluir el primero no elimina el derecho a bienes conformes.
Para bienes nuevos, el vendedor responde de las faltas de conformidad existentes en la entrega que se manifiesten dentro de dos años, conforme a los artículos 128 y siguientes del Código italiano de Consumo. Salvo prueba en contrario y excepciones legales, los defectos manifestados dentro de un año se presumen existentes en la entrega. La acción por defectos no ocultados fraudulentamente prescribe a los 26 meses desde la entrega. Quedan a salvo plazos superiores o protecciones más favorables establecidos por normas imperativas aplicables al consumidor.
El consumidor puede solicitar reparación o sustitución gratuitas, salvo imposibilidad o desproporción conforme a la ley. En los casos legales puede obtener reducción del precio o resolución; un defecto leve no permite resolver. Los remedios se realizan en un plazo razonable y sin inconvenientes importantes. Los costes necesarios, incluidos transporte y, cuando procedan, retirada e instalación, corresponden al vendedor.
El desgaste normal y los daños causados por uso inadecuado o instalación incorrecta no son faltas de conformidad originarias. Los consumibles no quedan excluidos por su mera naturaleza. Las garantías comerciales del fabricante son adicionales y se aplican conforme a lo efectivamente ofrecido, sin reducir la garantía legal. Asistencia: store@vassallosistemi.com.
7 Compras profesionales
Las compras para actividades profesionales no disfrutan del desistimiento ni de la garantía legal reservados a consumidores. Para defectos se aplican los artículos 1490 y siguientes del Código Civil italiano: salvo excepciones o acuerdos válidos, notificación dentro de ocho días desde el descubrimiento y prescripción de la acción al año de la entrega. Las garantías adicionales constan en la oferta o confirmación. Las devoluciones comerciales voluntarias requieren acuerdo escrito sobre estado, costes y eventual reembolso, sin perjudicar los remedios debidos por incumplimiento.
8 Responsabilidad y uso del sitio
Ninguna cláusula excluye o limita responsabilidad por dolo, culpa grave, daños personales u otras responsabilidades imperativas. Se mantienen las obligaciones de conformidad, seguridad y responsabilidad por productos. No se exigen exoneraciones generales del cliente por el uso ordinario de la tienda.
Se prohíbe usar el sitio para actividades ilícitas, comprometer su seguridad o vulnerar derechos ajenos. Las medidas sobre cuentas deben ser justificadas y proporcionadas y no eliminan derechos de pedidos ya contratados. Shopify proporciona la plataforma; Vassallo Sistemi sigue siendo el vendedor. El tratamiento de datos se explica en Privacidad y Cookies; comprar no implica consentimiento automático para marketing.
9 Ley aplicable y controversias
Se aplica la ley italiana. El consumidor conserva la protección de las normas imperativas de su país de residencia habitual cuando resulten aplicables y puede acudir a los órganos judiciales competentes según las normas de protección del consumidor. Para clientes profesionales, la competencia exclusiva de Padova solo se aplica si se acuerda válidamente y se aprueba específicamente cuando sea necesario; en otro caso rigen los criterios ordinarios.
Las reclamaciones pueden enviarse a store@vassallosistemi.com o al domicilio social. La solución amistosa o el recurso a organismos competentes de resolución alternativa no limitan el acceso a los tribunales. No se exige renuncia anticipada a remedios legales.
10 Versiones e idiomas
Se aplica la versión disponible y aceptada al pedir, que puede guardarse. Los cambios rigen para pedidos posteriores. Las versiones italiana, inglesa, alemana, francesa y española tienen contenido coordinado. Ninguna prioridad lingüística puede restringir derechos imperativos; las ambigüedades en contratos con consumidores se interpretan a su favor.
Aviso europeo sobre la garantía legal
European Commission · Regulation EU 2025/1960
